Der Text der von der Stadtkanzlei formell vorgeprüften Initiative lautet:

Die Parzelle 5647 wird im Baurecht für 99 Jahre zu 200 Franken pro Quadratmeter mit einer Verzinsung von 2,75 % pro Jahr abgegeben. Falls zum Bau zusätzlich die Strassenparzelle benötigt wird, welche sich zwischen den Parzellen 5647 und 5073 befindet, wird diese Parzelle zum gleichen Quadratmeterpreis und Zinssatz, dies wiederum im Baurecht für 99 Jahre, abgegeben. Die geplanten Bauten auf der Parzelle 5647 und allenfalls auf der angrenzenden Strassenparzelle sind ausschliesslich für schulische und sportliche Zwecke bestimmt sowie für die Nutzung der umliegenden Vereine. Der Baurechtszins ist fällig ab dem Spatenstich. Falls sich die Schulgemeinden PSG oder SSG Arbon oder die PSG Frasnacht am Bauprojekt als Miteigentümerinnen beteiligen möchten, ist dies im Sinne einer gemeinsamen Nutzung zu ermöglichen.

Beginn der Initiativfrist: 26. Januar 2024

Ende der Initiativfrist: 26. April 2024